Стихотека

Тарас Шевченко Песни

I.

На горе стоит калина,
Под горою козачина
И, тоскую я и, пытает:
«Где-то долюшка гуляет?

«В кабаках ли с богачами,
Во степях ли с чумаками,
Али где-то в чистом доле
С ветром носится по воле?»

Ой, не там! Она в светлице
У красавицы-девицы
В сундуке лежит сосновом,
В полотенце шитом, новом.

1867.

2.

Одинока я на свете,
Как былинка в поле!
Знать, Господь мне не дал счастья,
Отказал мне в доле!

Только дал Он мне, бездолый,
Красоту, да очи;
Да и те уж гаснут что-то,
Плача дни и ночи.

Я ни матери, ни брата,
Ни сестры не знала:
Век росла между чужими —
И уж вянуть стала.

Милый, где ты — отзовися
Нет его со мною!
Знать, Господь судил мне сгинуть
Круглой сиротою!

1857.

Перевод Н. В. Гербеля.

Читать другие стихи этого автора
Что же мне так тяжко
Что же мне так тяжко? Отчего так больно? Что...
Проходят дни, проходят ночи
Проходят дни, проходят ночи, Проходит лето. Шелестит Лист пожелтевший;...
Ревёт и стонет Днепр широкий
Ревёт и стонет Днепр широкий, Сердитый ветер листья...
Цари
Сестрица бога Аполлона! Когда б случайно вы хоть...
И мертвым, и живым, и нерожденным
И мертвым, и живым, и нерожденным землякам...
Холодный яр
Каждому свои напасти, Да и мне нет счастья, Хоть...